Innu-takuaikan Uashat mak Mani-utenam mak anitshenat Comité Mishta-shipu ashineuat tshetshi uapatanitakut ne Takuaimatsheun kaikussenanut Utshashumeku tshe nashakanit kassinu etashtet ne Mishta-shipu e uitakanit nipi tuiet ume eshpitapipuk kaikussenanut 2023.
Ne Takuaimatsheun uitamatshemakan eshi-tapishiniaku ashit ne Mishta-shipu mak ishpish ishpitenimaku Utshashumeku tshetshi tshiam kussenanut mak tshetshi ashu-patshitinamaku ne tshitaitunnu mak ne ka pet ishinniuiaku. Iapit katshitaikanu meshta-apatak menu-uitamaku tshitipenitamunnu tshetshi tshinanu uauetashuapatamaku tshitassinu shashish ka pet tatishkamaku, ne Nitassinan, mak tshetshi tshishpeuatakanit tshekuan anite eshi-takuak.
Takuaimatsheun kaikussenanut atushkatamupanat utshenat ka tshimanikuht ITUM tshetshi ut natu-tshissenitahk innit mak tshetshi ussi-tutakanit takuaimatsheun e apashtakaniti utaimunnuau ka ishi-patshitinahk, aimun ka ishi-natuenitakanit tshe ui aitinanut mak tshekuan ka aieshkushiuinuet. Natu-tshissenitakanipan anite innit 2020 mak 2022 pipun. ITUM pakushenitamu tshetshi nashkumat kassinu ka uauitshiaushiniti tshetshi natu-tshissenitakannit, ne atusseun ka tutakanit anite nenua pipuna 2020 mak 2022, ekute ka ut tshi nukuak ume Takuaimatsheun.
Tshinatuenitamatinan kassinu etashieku tshetshi ishpitenitameku ne etashtet takuaimatsheun, tshinuau tshe kusseieku anite Mishta-shipu. Mamu, tshishpeuatetau ka mishta-itenitakuak tshishipiminu Mishta-shipu mak tutetau tshetshi natshishk tat ne Utshashumeku aianishkat tshitauassiminuat kie uinuau tshe tshi kusseht !
- Consulter le code de pêche en version innu 
Le Conseil Innu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam et le Comité Mishta-Shipu sont fiers de vous présenter le Code de pêche Utshashumeku qui sera applicable sur l’entièreté de la rivière Mishta-Shipu et ses affluents dès la saison de pêche 2023.
Le code vise à traduire le lien que nous entretenons avec la rivière Mishta-Shipu et le respect que nous accordons à son Utshashumeku en promouvant une pêche responsable ainsi que la transmission de la culture et des traditions innues. Il s’agit également d’une affirmation importante de notre droit à l’autodétermination à l’égard de notre territoire traditionnel, le Nitassinan et la protection des ressources qui s’y trouvent.
Le code de pêche a été élaboré par un comité mandaté par ITUM pour mener la consultation auprès des membres de la communauté et rédiger le nouveau code selon leurs commentaires, recommandations et préoccupations. Ces consultations ont eu lieu entre 2020 et 2022. ITUM souhaite remercier tous ceux et celles qui ont participé à cette consultation qui a eu lieu entre 2020 et 2022 et qui ont ainsi aidé le Code à prendre forme.
Nous invitons tous et toutes à respecter les dispositions du code lorsqu’ils pratiquent la pêche sur la rivière Mishta-Shipu. Ensemble, protégeons notre majestueuse Mishta-Shipu et assurons la pérennité de son Utshashumeku pour les générations futures !
- Consulter le code de pêche en version française
« ITUM tient à remercier spécialement Madame Philomène Jourdain ainsi que Alexandre Pinette et Lauréat Moreau pour la traduction en innu des différents documents et texte du présent site. »
